Hi Aaron,
Please follow the below steps to add multiple Email ID for the daily report.
Login to Console-> Click on "Reports" -> Click on "Details Report" -> Choose "Report Type" -> Click on "Save as Template"
A new window will pop up. Here you can add multiple Email IDs under "Recipients" section and Save it.